CURRICULUM VITAE
Natalia Maziarz. Creative Director. Concept & Strategy. Hamburg
Natalia Maziarz
(ehemals: Simonsen)
geb. 1. Mai 1985
Groß Strehlitz, Polen
Staatsangehörigkeit:deutsch
Mutter, 1 Sohn, seit 2007
Hobbies:
Soziale Aktivitäten
Kultur
Schwimmen
Lesen
BRAND LEADERSHIP
Langjährige Verantwortung für Markenidentität und Editorial Design.
CREATIVE STRATEGY
Konzeption an der Schnittstelle von Design und Marketing.
PERFORMACE & SOCIAL MEDIA MARKETING
Zertifizierte Expertise in Meta Ads & Campaigning.
TECHNICAL STACK
Adobe Creative Cloud
(PS, AI, ID) | Meta & Google Ads |
Strategy & Creative Asset Production | GA4
Strategy 1+ Creativity 1= Synergy 3
Markenstärke | Synergie aus kreativem Handwerk und strategischem Denken.
Professional Journey | Branding, Strategy & Leadership
Mit meiner aktuellen Weiterbildung zur Online Marketing Managerin (Münchner Marketing Akademie, bis April 2026) schließe ich die Lücke zwischen kreativer Vision und messbarem Erfolg. Mein Ziel ist die Symbiose aus Design-Exzellenz und strategischer Kompetenz, um Marken ganzheitlich und führend durch die digitale Transformation zu leiten. Durch dieses Upgrade stütze ich kreative Entscheidungen auf fundierte Marketing-Logik und verstehe das Zusammenspiel von Brand, Zielgruppe und Performance präziser denn je.
In der POLO+10 GmbH (POGOYA) verantwortete ich von 2016 bis April 2025 als Creative Director sämtliche kreativen, konzeptionellen und strategischen Prozesse. In einem engen Kernteam mit der Geschäftsführung steuerte ich die Identität unserer Eigenmarken wie POLO+10, RegJo und ONEGLOBE.NEWS sowie die visuelle Ausrichtung für internationale Brands wie Aston Martin, Hublot, Engel & Völkers und Sansibar Sylt.
Mein Fokus lag in der Creative Direction, Brand Strategy und dem Corporate Publishing über alle Kanäle hinweg – von High-End Print-Publikationen bis hin zu digitalen Plattformen und Social Media. Dabei koordinierte ich die Zusammenarbeit mit Redaktionen, Kunden und Partnern, um Visionen in marktreife Produkte zu übersetzen. Ein besonderer Meilenstein war die Entwicklung des kompletten Marken- und Designkonzepts für ONEGLOBE.NEWS, das ich von der Grundsteinlegung bis zum Launch aufgebaut und operativ umgesetzt habe.
Heute verbinde ich diese langjährige gestalterische Tiefe mit strategischem Marketingwissen – für Marken, die visuell überzeugen und langfristig Wirkung entfalten.
Meine Schnittstelle | Creative Strategy & Performance
„Ich beherrsche die Mechanik von Meta bis Google Ads und die Analyse via Google Analytics. Mein Fokus liegt darauf, Kampagnen strategisch und visuell so aufzusetzen, dass sie konvertieren. Ich sorge für den kreativen Hebel und eine lückenlose Customer Journey. Für das rein operative Data Mining und tägliche Budget Shifting arbeite ich am liebsten Hand in Hand mit den Spezialisten aus dem Performance Team.“
Für Marken, die strategisch durchdacht sind, visuell überzeugen und langfristig Wirkung entfalten.
Core ExperTISE
ZENTRALE STÄRKEN UND KOMPETENZEN AUS LANGJÄHRIGER BERUFSERFAHRUNG.
Creative Direction
-
Creative Vision
-
Brand Leadership
-
Visual Strategy
· Print & Digital -
Brand Identity Development
-
Campaign Conception
-
Art Direction
-
Quality Control & Creative Standards
Art Direction
-
Layout Design
· Magazine -
Web & Social
-
Visual Concept Development
-
Cross-functional Collaboration
· Editorial, Clients & Production -
Print Production & Prepress
-
Design Execution & Quality Control
Brand Identity
-
Brand Strategy Development
· C-Level Collaboration -
Brand Core
-
Design & Identity Conception
-
Logo & Visual System Development
-
Consistent Brand Communication
· Omnichannel -
Brand Values & Target Group Positioning
Content Managment
-
Website Content
· WordPress & Wix Studio (UX/UI) -
Social Media Content
-
Content Creation
· Articles, Copy & Multimedia -
Content Project Coordination
· CEO, Partners & Clients -
Social Media Planning & Execution
Corporate Publishing
-
Project Conception
-
Execution & Management
-
Print & Digital Publications
· End-to-End -
Cross-functional Collaboration
· CEO, Partners & Print Production -
Content Management
-
Brand Platform Maintenance
Graphic Design
-
Visual Concept
-
Layout Development
-
Logo Design
-
Typography & Color System Design
-
Print & Digital Asset Production
-
Image Retouching
-
Post-Production
-
Brand-consistent Design Execution
Emerging Expertise
ERWEITERTE KOMPETENZEN AUS DER WEITERBILDUNG ZUM ONLINE MARKETING MANAGER (SOCIAL MEDIA & KI).
Online Marketing
Marketing-Mix, Multi-Channel, Integrierte Kommunikation, Strategien. (Verständnis der Kanäle, wie sie zusammenspielen)
Creative Strategy & Concept Development
Entwicklung von Leitideen, Konzepte, Storytelling, Kampagnenstruktur.
(Ideenfindung, Customer Journey, Touchpoints)
KI gesteuertes Marketing
KI-gesteuerte Kundenanalysen, Personalisierung, Tools
(Einsatz von KI, Automatisierung, Optimierung)
Social Media & Channel-Strategy
Auswahl der Plattformen, Content-Strategie, Funnel, Touchpoints.
(Meta, TikTok, YouTube, LinkedIn etc.)
Content Marketing / Content Management
Redaktionsplanung, Content-Erstellung, Content-Distribution.
(Texte, Bilder, Social-Posts, Blogbeiträge etc.)
SEM (SEO / SEA)
Online Werbung
(paid media)
Suchmaschinenoptimierung, Google Ads, Kampagnensteuerung.
(Keyword-Recherche, Anzeigentexte, Kampagnenstruktur)
Marketing Analytics / KPIs / Reporting
Messen von Kampagnenerfolg, Dashboarding, Daten. (KPIs wie
CTR, ROAS, ROI, Conversion..)
Budgetierung & Mediaplannung
Aufteilung von Budgets auf Kanäle, Kostenplanung, Media-Einsatz.
(CPM, CPC, CPA, Kostenrechnung)
Recht & Datenschutz
DSGVO, Imprint, Urheberrecht,
Cookie-Management.
(Rechtliche Rahmenbedingungen, Compliance)
Digitale / Crossmedia-Kampagnen
Kombination von Offline und Online Maßnahmen, Kampagnensteuerung.
(Crossmedia, integrierte Konzepte)
SEM (SEO / SEA)
Online Werbung
(paid media)
Suchmaschinenoptimierung, Google Ads, Kampagnensteuerung.
(Keyword-Recherche, Anzeigentexte, Kampagnenstruktur)
Marketing Analytics / KPIs / Reporting
Messen von Kampagnenerfolg, Dashboarding, Daten. (KPIs wie
CTR, ROAS, ROI, Conversion..)
Budgetierung & Mediaplannung
Aufteilung von Budgets auf Kanäle, Kostenplanung, Media-Einsatz.
(CPM, CPC, CPA, Kostenrechnung)
Recht & Datenschutz
DSGVO, Imprint, Urheberrecht,
Cookie-Management.
(Rechtliche Rahmenbedingungen, Compliance)
Digitale / Crossmedia-Kampagnen
Kombination von Offline und Online Maßnahmen, Kampagnensteuerung.
(Crossmedia, integrierte Konzepte)
Professional Experience
BISHERIGE BERUFLICHE STATIONEN UND PRAXISERFAHRUNG.
Jul 2025 – Apr 2026
Online Marketing Manager
(Weiterbildung, MMA)
Munich Marketing Academy
•
Brand Strategy / Brand Positioning / Customer Experience / Digital Campaigning / Marketing Technology & AI
Jan 2020 – Heute
Creative Director
(POLO+10 GmbH)
(Vollzeit bis April 2025, ab Mai 2025 nebenberuflich)
Verantwortlich für kreative Leitung und innovative Konzeptentwicklung für Marken und Kunden
•
Gestaltung und Umsetzung visueller Strategien sowie Markenkommunikation
Jan 2018 – Dez 2019
Art Director
(POLO+10 GmbH)
Konzeption und Umsetzung kreativer Kampagnen
•
Leitung der Designabteilung sowie Konzeption und Umsetzung von Corporate Designs
Mai 2017 – Dez 2017
Junior Art Director
(POLO+10 GmbH)
Unterstützung bei der Gestaltung und Umsetzung von
Print- und Online-Projekten
Jun 2016 – Dez 2016
Grafikdesigner
(POLYGO / POGOYA GmbH)
Entwicklung visueller Konzepte und Layouts für Print- und Digitalmedien
Okt 2014 – Mär 2015
Praktikum Grafikdesign
(Agentur D-NORM GmbH)
Unterstützung bei der Konzeption und Umsetzung von Werbekampagnen
Okt 2013 – Sep 2014
Eigene Kreativagentur GBR
(Mode-Centrum Hamburg)
Führung der Agentur sowie Entwicklung und Umsetzung von Projekten in Corporate Publishing, Brand Strategy und Fotografie
Apr 2010 – Sep 2013
HTK Academy
Kommunikationsdesign
Abschluss: staatlich anerkannte Kommunikationsdesignerin
Sprachen
Deutsch: Muttersprache
•
Englisch: Gutes Verständnis (B2),
solide Grundkenntnisse im Sprechen (B1)
•
Polnisch: Gutes Verständnis (B2),
solide Grundkenntnisse im Sprechen (B1)
•
Italienisch: Anfänger (A1-A2)
Jul 2025 – Apr 2026
Online Marketing Manager
(Weiterbildung, MMA)
Munich Marketing Academy
•
Brand Strategy / Brand Positioning / Customer Experience / Digital Campaigning / Marketing Technology & AI
Jan 2020 – HEUTE
Creative Director
(POLO+10 GmbH)
(Vollzeit bis April 2025, ab Mai 2025 nebenberuflich)
Verantwortlich für kreative Leitung und innovative Konzeptentwicklung für Marken und Kunden
•
Gestaltung und Umsetzung visueller Strategien sowie Markenkommunikation
Jan 2018 – Dez 2019
Art Director
(POLO+10 GmbH)
Konzeption und Umsetzung kreativer Kampagnen
•
Leitung der Designabteilung sowie Konzeption und Umsetzung von Corporate Designs
Mai 2017 – Dez 2017
Junior Art Director
(POLO+10 GmbH)
Unterstützung bei der Gestaltung und Umsetzung von
Print- und Online-Projekten
Jun 2016 – Dez 2016
Grafikdesigner
(POLYGO / POGOYA GmbH)
Entwicklung visueller Konzepte und Layouts für Print- und Digitalmedien
Okt 2014 – Mär 2015
Praktikum Grafikdesign
(Agentur D-NORM GmbH)
Unterstützung bei der Konzeption und Umsetzung von Werbekampagnen
Okt 2013 – Sep 2014
Eigene Kreativagentur GBR
(Mode-Centrum Hamburg)
Führung der Agentur sowie Entwicklung und Umsetzung von Projekten in Corporate Publishing, Brand Strategy und Fotografie
Apr 2010 – Sep 2013
htk Academy Kommunikationsdesign
Abschluss: staatlich anerkannte Kommunikationsdesignerin
MMA
Zertifikat
POLO+10
Zeugnis
POLYGO
Zeugnis
D-NORM
Zeugnis
Sprachen
Deutsch: Muttersprache
•
Englisch: Gutes Verständnis (B2),
solide Grundkenntnisse im Sprechen (B1)
•
Polnisch: Gutes Verständnis (B2),
solide Grundkenntnisse im Sprechen (B1)
•
Italienisch: Anfänger (A1-A2)
-
Münchner Marketing Akademie
-
Brand Strategy / Brand Positioning / Customer Experience / Digital Campaigning / Marketing Technology & AI
Juli 2025 - April 2026
ONLINE MARKETING MANAGER
(Weiterbildung, MMA)
-
Verantwortlich für kreative Leitung und innovative Konzeptentwicklung für Marken und Kunden
-
Gestaltung und Umsetzung visueller Strategien sowie Markenkommunikation
Januar 2020 - April 2025
CREATIVE DIRECTOR
(POLO+10 GmbH)
-
Konzeption und Umsetzung kreativer Kampagnen
-
Leitung der Designabteilung sowie Konzeption und Umsetzung von Corporate Designs
Januar 2018 - Dezember 2019
ART DIRECTOR
(POLO+10 GmbH)
-
Unterstützung bei der Gestaltung und Umsetzung von Print- und Online-Projekten
Mai 2017 - Dezember 2017
JUNIOR ART DIREKTOR
(POLO+10 GmbH)
-
Entwicklung visueller Konzepte und Layouts für Print- und Digitalmedien
Juni 2016 - Dezember 2016
GRAFIKDESIGNER
(POLYGO/POGOYA GmbH)
-
Unterstützung bei der Konzeption und Umsetzung von Werbekampagnen
2015 – 2016
Praktikum Grafikdesign
(Werbeagentur D-Norm)
-
Konzeption und Umsetzung von Projekten in Corporate Publishing, Brand Strategy, Fotografie
2013 – 2015
EIGENE Kreativagentur UG
(Mode-Centrum Hamburg)
-
Abschluss: Kommunikationsdesign
2013
KOMMUNIKATIONSDESIGN
(Studium HTK ACADEMY)
ADOBE CREATIVE SUITE
InDesign
Photoshop
Illustrator
Premiere
Acrobat
iWORK SUITE
Pages
Numbers
Keynote
_svg.png)
_svg.png)
MICROSOFT OFFICE
Word
Excel
PowerPoint
SPEICHERSYSTEME
iCloud
Dropbox
Time Machine
Externe Festplatte
WEB DEV. & CMS-TOOLS
Wordpress
WIX Studio
Jimdo
KI & TRANSLATION-TOOLS
ChatGPT
Adobe Firefly
MidJourney
DALL·E
DeepL
CONTENT- & DESIGN-TOOLS
Canva
Adobe Stock
Getty Images
Shutterstock
Unsplash
Pixabay
Freepik
MyFonts
DaFont
dpa
Reuters
u.v.m